wade in

英 [weɪd ɪn]

美 [weɪd ɪn]

（常指不计后果地）介入，干涉

柯林斯词典

• PHRASAL VERB (常指不计后果地)介入，干涉
  If someonewades inorwades intosomething, they get involved in a very determined and forceful way, often without thinking enough about the consequences of their actions.
  1. They don't just listen sympathetically, they wade in with remarks like, 'If I were you...'...
     他们不是只同情地倾听，而是还时不时地插话进来：“如果我是你…”
  2. I waded in to help, but got kicked to the ground...
     我本想插进去帮忙，结果却被踢倒在地。
  3. Police waded into a crowd of protesters.
     警察介入，企图驱散抗议人群。

双语例句

• The market for such cars has rocketed of late as wealthy, middle-aged buyers wade in with wads of cash to buy the machines they dreamed of owning as teenagers.
  随着富有的中年买家揣着大把现金购买少年时代曾梦想拥有的汽车，这些类型的汽车市场近来大幅升温。
• Anytime you are thinking about any auto insurance quotes online do not simply wade in and purchase the first policy that takes your fancy.
  你随时都在思考任何汽车保险报价不干脆趟在网上购买的第一政策把你喜欢。
• Wade not in unknown water.
  不知水深浅，切勿涉河滩。
• And while Cannon so far has skipped Twitter because he doesn't see it advancing his personal brand, he is helping Mercedes wade in "cautiously" into social media.
  但他正在帮助梅赛德斯“小心谨慎”地试水社交媒体。
• I can't wade in these boots.
  我穿着这双靴子没法水。
• Smith must needs wade in and delay the business with petty objections.
  史密斯总是要来插手，用一些无关紧要的反对意见来耽误事情。
• I wade chest-high in bleached ryegrass murmuring in the wind, and spy down the rugged coast of California.
  我跋涉在风中喃喃低语的白色黑麦草中，沿着粗糙的加利福尼亚海岸观察着。
• Now it is time for US companies themselves to wade in.
  如今，美国企业界加一把劲的时候到了。
• Inland marsh-dwelling birds with long legs and necks and bills that wade in water in search of food: cranes; rails; bustards.
  腿颈嘴都较长，在水中觅食，生活于内陆沼泽的鸟类；鹤；秧鸡；大鸨。
• It is very important that as the world is advancing technologically, Unions must also WADE IN, not only on GATS but also on ICT.
  当世界科技蓬勃发展时，工会也必须跟进，不仅是在服务业关贸总协定（GATS），在资讯电信科技上也需要进步。